Une traduction pour Tales of Arise: Beyond the Dawn Prelude et des costumes en musique !

Bandai Namco, l’éditeur de la célèbre série Tales of, vient de dévoiler une nouvelle bande-annonce de l’extension à venir, Tales of Arise: Beyond the Dawn, mettant en avant les différentes arrangements de la bande son ainsi que les costumes supplémentaires que les fans pourront apprécier.

Ces annonces donnent un aperçu de ce que les fans de la série Tales of peuvent attendre de cette nouvelle extension, en proposant de nouvelles musiques et des costumes d’anciens personnages de la licence. La bande-annonce en question présente brièvement les chansons suivantes : « Follow your heart« , « One strike, One beat« , « Flame of the New Dawn » et « Flame of hope« .

Bandai Namco a également traduit les deux premières des trois histoires courtes « Tales of Arise: Beyond the Dawn Prelude » précédemment annoncées.

La première histoire met en scène la rencontre entre Rinwell et Law. Un an après la fusion des mondes jumeaux, un nouveau monde se révèle, peuplé de zeugles. Law escorte un marchand en route vers la capitale de la Menancia pour échapper aux zeugles. Il rencontre Rinwell dans une bibliothèque surchargée. Ils discutent de la situation actuelle et de la lettre qu’ils ont reçue d’Alphen et Shionne, exprimant leur amitié malgré les défis.

Voici l’histoire complète : https://fr.bandainamcoent.eu/tales-of/infos/tales-of-arise-beyond-the-dawn-prelude-ceux-qui-ne-changent-pas

Le deuxième hisoire nous parle de Dohalim et Kisara discutant de leur prochain voyage, de l’état du monde et de leurs préoccupations, tout en renforçant leur lien et leur détermination à marcher vers l’avenir ensemble.