NekoNyan est un éditeur de jeux vidéo allemand spécialisé dans la localisation et la distribution en anglais de visual novel japonais. L’entreprise est le résultat de la professionnalisation d’équipe de traducteurs amateurs nommée Shinku Translations1. L’entreprise collabore de temps à autre avec l’entreprise Hikari Field pour sortir des jeux en mandarin.
Nekonyan a publié la vidéo d'ouverture du visual novel Irotoridori No Sekai: The Colorful World, développé par Favorite. Ce dernier sera disponible sur PC via Steam le 16 février 2024. Irotoridori No Sekai: The Colorful World est un visual novel…
Nekonyan nous fait part de la sortie prochaine du visual novel Irotoridori No Sekai: The Colorful World, accompagné d'une traduction anglaise. C'est une première pour l'éditeur, qui offre également, pour la version occidentale, des CG dépourvues de la censure mosaïque…
Développé par YUZUSOFT, NekoNyan a annoncé que le visual novel Angelic☆Chaos RE-BOOT! peut désormais être ajouté à la liste de souhaits via la page Steam ! Aucune date n'a encore été officiellement annoncée pour le moment. Angelic☆Chaos RE-BOOT! raconte l'histoire…