[Test] The Great Ace Attorney Chronicles - Objection your honour … Désolé pour les francophones !

Et dire que nous avons failli manquer deux des meilleures aventures de la série Ace Attorney. Le jeu qui nous a été donné de tester est The Great Ace Attorney Chronicles est un roman visuel proposé par Capcom. Il s'agit d'une compilation d'anciens épisodes qui n'étaient jusqu'à présent disponibles qu'au Japon. Ce qui va suivre va sans doute vous faire vous rendre compte que ce qui dit "ancien" ne veut pas toujours dire "de mauvaise qualité". Voyons plutôt le test …

Introduction

En deux décennies, la série d'aventures juridiques de Capcom a prouvé la force et la créativité de son concept original. Le joueur doit enquêter sur des indices, interroger des témoins et défendre l'innocence de ses clients dans un monde où les accusés sont considérés comme coupables jusqu'à preuve du contraire.

Plus récemment, en 2015, sur 3DS, et uniquement au Japon, The Great Ace Attorney a prouvé, par un simple changement de perspective, que la franchise a encore beaucoup de valeur à nous offrir.

The Great Ace Attorney Chronicles est la compilation de deux jeux qui reviennent sur le passé de cet univers, avec un nouveau protagoniste. Cet ensemble est idéal pour les débutants, car il leur permet de démarrer une histoire "à partir de zéro", car il offre un dénouement qui rivalise avec les moments forts de la trilogie originale.

Une brève mesure de scénario

Ancêtre de Phoenix Wright, Ryunosuke Naruhodo est un jeune étudiant en droit dans le Japon du début du vingtième siècle. Les joueurs le rencontrent au moment où il est accusé d'un crime qu'il n'a pas commis, puis commencent à suivre son parcours de jeune homme timide jusqu'à ce qu'il devienne le personnage clé dans l'élaboration du système judiciaire japonais moderne.

Le parcours de Ryunosuke ressemble beaucoup à celui de Phoenix, allant même jusqu'à des détails comme la relation entre les personnages et leurs mentors respectifs. Mais le jeu le sait, et joue constamment avec les attentes des fans pour créer de grandes surprises.

Vivant entre le Japon de l'ère Meiji et la Grande-Bretagne victorienne, Ryunosuke offre une perspective sans précédent à Ace Attorney. C'est le point fort du jeu ! La construction du décor à la charnière des XIXe et XXe siècles a été réalisée avec beaucoup de soin et d'attention, en évitant les anachronismes.

Les époques changent, les moyens aussi !

Le triomphe de cet aspect du grand Ace Attorney se ressent dans la façon dont les mystères sont résolus. Au lieu des images des caméras de sécurité et des analyses d'ADN, le jeu propose des alternatives qui correspondent à l'époque décrite. Ainsi, le joueur doit toujours essayer d'habiter la peau de Ryunosuke dans le sens où il est un vrai débutant en terme d'enquête.

De même, le soin apporté à la construction de l'histoire de l'univers d'Ace Attorney a également des répercussions surprenantes sur l'histoire. La façon ouvertement raciste et irrespectueuse dont les personnages britanniques traitent les Japonais, par exemple, m'a un peu écœuré. Mais c'est une chose cohérente, qui renforce le récit.

Une manière différente de voir le passé

Entre ses deux "moitiés", The Great Ace Attorney compte dix enquêtes et des dizaines d'heures de jeu. Il ne m'appartient pas d'entrer dans les détails de l'un d'entre eux, car le plaisir offert par la série réside précisément dans la découverte des mystères. Il suffit de dire qu'ils suivent une courbe ascendante de complexité et de niveau d'implication émotionnelle, culminant dans certains de mes moments préférés de toute la franchise.

La structure du jeu est familière à la série, mais présente des différences qui obligent les joueurs expérimentés à penser de manière légèrement différente.

Dans les sections d'enquête, Ryunosuke est aidé par Herlock Sholmes, un personnage à la fois ennuyeux et attachant.

Sholmes, ma langue fourche ou …

Sholmes est essentiel au récit en raison de l'inclusion du "raisonnement conjoint", des scènes dans lesquelles l'enquêteur et le protagoniste s'entraident dans une sorte de danse de déduction. De ces scènes émergent de nouveaux éléments importants concernant les témoins et les suspects.

Lorsque le moment est venu de mettre à l'épreuve sa connaissance d'une affaire au tribunal, le joueur a la possibilité d'analyser tous les témoins en même temps, ce qui est inédit dans la série. Il faut prêter attention non seulement à ce que dit un témoin, mais aussi aux réactions de ses voisins. La couche supplémentaire de complexité n'est pas assez volumineuse pour rendre Great Ace Attorney plus difficile que les titres précédents, mais c'est un ajout bienvenu capable de rendre les procès plus excitants et dynamiques.

L'ergonomie, on en parle ?

En termes de qualité de vie, The Great Ace Attorney Chronicles est la meilleure offre de la série à ce jour. Les DLC des jeux originaux sur 3DS sont déjà inclus dans le pack de base, tout comme les vidéos promotionnelles et autres bonus qui prolongent l'expérience de l'aventure de base. Le travail sur l'ergonomie se résument à l'avancement automatique des dialogues et des options d'ajustement de la vitesse permettent au joueur de profiter plus confortablement de l'histoire.

Il y a même un "mode histoire", dans lequel les bons choix sont automatiquement faits pour que l'intrigue se déroule comme un roman visuel classique. Mais je tiens à vous mettre en garde car une grande partie des meilleurs dialogues surviennent lorsque le joueur fait un mauvais choix, et ce mode les ignore tous.

En conclusion

The Great Ace Attorney Chronicles est sans doute la meilleure expérience de la licence. Entre l'ajout des DLC et l'amélioration de l'ergonomie, Capcom frappe un grand coup de marteau en proposant ce jeu par chez nous. Le seul et réel problème est que pour un jeu qui se veut extrêmement verbeux, une traduction française aurait été plus que nécessaire pour pouvoir profiter correctement du jeu. Donc, pour tous ceux qui ne sont pas à l'aise avec la langue de Shakespeare … Passez votre chemin !